vendredi 2 décembre 2011

A méditer...

"Il est certain que dans notre société, les bavards impénitents sont stigmatisés, et qu'il est dans les conversations mal venu de monopoliser la parole excessivement _ Donaldson remarquant à ce propos (1979 : 276) qu'une même  conversation entre A et B, mais où c'est le seul A qui a presque exclusivement tenu le "crachoir", sera rapportée par B en ces termes: "Il a parlé de x pendant deux heures", quand A préfèrera résumer les choses de la façon suivante: "Nous avons parlé de x...".

Kerbrat-Orecchioni, C., Les interactions verbales, Approche interactionnelle et structure des conversations, p.160.

1 commentaire: